Non ci sono ancora spiegazioni ufficiali per gli apparenti disastri nucleari in Nord Dakota e Russia.
لا يزال لا يوجد تفسيرَ رسميَ للحوادثِالنوويةِ الظاهرةِ في داكوتا الشمالية وروسيا.
Lavoro per la N.R.C.. ma incidenti e trabocchi non sono il mio campo.
أنا أعمل لدى الهيئة التنظيمية النووية و حوادث السقوط ليست اختصاصى
Due misure potrebbero aiutare ad avvicinarsi a questoideale: primo, una chiusura delle centrali nucleari non in basealla loro anzianità, ma in base al loro profilo di rischio, anchese definito a grandi linee; secondo, l'introduzione di uno schemadi assicurazione trans-nazionale obbligatorio per gli incidentinucleari.
ومن الممكن دفع التحرك في اتجاه هذا المؤشر باتخاذ تدبيريناثنين: الأول، التخلص التدريجي من محطات الطاقة النووية، ليس تبعاًلعمرها، ولكن بما يتفق مع مستوى الخطر الذي تفرضه، أياً كانت كيفيةحساب الخطر؛ وثانيا، فرض التأمين الإلزامي عبر الحدود الوطنية فيمايتصل بالحوادثالنووية.